Cà khịa là gì? Nguồn gốc của từ cà khịa trên MXH Facebook?

Cà khịa là gì?

Cà khịa là hành động khẩu nghiệp, mỉa mai một cách thanh lịch và tế nhị nhằm mang lại sự sung sướng cho bản thân và mang đến niềm vui cho mọi người (đây là định nghĩa của WeLax).

Cà khịa là một từ khẩu ngữ tiếng Việt được vay mượn từ tiếng Khmer có nghĩa là “xía vào chuyện của người khác”, ngoài ra còn được hiểu với nghĩa là gây gổ, đánh lộn, cãi nhau… nói chung là hành động để gây sự chú ý.

Cà khịa là thuật ngữ được sử dụng vô cùng rộng rãi ở khu vực Tây Nam Bộ của Việt Nam, cụ thể hơn đó là vùng đồng bào Khmer sinh sống.

Nguồn gốc của cà khịa trên Facebook

Đối với những ai chưa từng xem qua, hay biết đến cuốn sách “Đừng bao giờ đi cà khịa một mình”, sẽ nghĩ rằng trào lưu thuật ngữ này được xuất phát từ các trang mạng xã hội.

• Tuy nhiên, thuật ngữ cà khịa được nhiều người biết đến chính là nhờ vào việc quảng bá cho “Đừng bao giờ đi cà khịa một mình”, cuốn sách được khá nhiều bạn trẻ đang săn lùng để sở hữu trong thời gian gần đây.
• Tác giả của quyển sách này là Ngọc Thiệp và Hằng Bean được xuất bản bởi Welax.

Cũng chính từ các đoạn được trích trong cuốn sách đó mà cư dân mạng đã nổi lên với các câu nói như “Nhân chi sơ, tính cà khịa”, “So với việc yêu đương thì mình hợp với việc đi cà khịa hơn” hay “ Trong tất cả các loại cà, em thích nhất là cà khịa”,…

Đây là các câu nói mà bạn có thể dễ dàng bắt gặp ở các trang mạng hoặc thậm chí là các đoạn clip ngắn trong thời gian gần đây.

Ví dụ và ý nghĩa của từ cà khịa

• “Còn gì vui hơn đi cà khịa” – Kiếm chuyện với người khác để tìm niềm vui cho bạn thân và hội bạn
• “Chị B có tính hay cà khịa” – Là chỉ những người có sở thích hay đi kiếm chuyện, gây sự với người khác.
• “Đừng cà khịa nhau nữa” – mọi người đừng gây sự với nhau, đừng cãi nhau nữa
• “Chớ có cà khịa vào chuyện tao” – cà khịa trong câu này được hiểu là đừng có xía vào chuyện của tao, đấy không phải chuyện của chúng mày.
• “Tao thích cà khịa mày đó!” – nếu bạn gặp những câu như này thì sẽ được hiểu là “Tao thích chọc mày đó!” hay “Tao muốn gây sự với mày đó”

Như vậy, Cà khịa có rất nhiều từ đồng nghĩa như bóng gió, đâm chọc, khẩu nghiệp, mỉa mai, đá xoáy, kích đểu… thế nhưng người ta dạo gần đây lại thích sử dụng từ “cà khịa”, có lẽ vì cảm giác ít “khẩu nghiệp” hơn, sang hơn, đúng kiểu xen vào chuyện của người khác một cách thanh lịch và tinh tế. 
 

Không phải trong tất cả các trường hợp cà khịa đều được sử dụng chung một nghĩa, chúng ta sẽ hiểu theo thái độ, hành động của người nói rồi xét đến mức độ nghiêm trọng trong sự việc để đánh giá mức cà khịa đồng nghĩa với từ ngữ gây sự cấp độ nào.



Hy vọng, qua những lời giải thích cho câu hỏi cà khịa là gì? xuất xứ cà khịa có từ đâu, sẽ giúp mọi người hiểu thêm và biết cách áp dụng thuật ngữ này đúng nơi, đúng địa điểm.

Quay lại danh mục "Hỏi đáp là gì" Quay lại trang chủ